Add Next-Gen WAF product enablement and configuration endpoints

apiaddedchanged

The product enablement API now supports our Next-Gen WAF product, ngwaf. This includes an update to the existing enable endpoint as well as some new configuration endpoints.

Prior change: Update the URL for product enablement endpoints to include /v1

Following change: Fastly Terraform Provider 5.13.0